Imagine Pelotas em 1951, neste vídeo de quase 15 minutos de ótima qualidade e produção para a época, o Sr. Darcy Franke junto a sua família, nos deixa um fabuloso registro da nossa Pelotas.
Passeio em família a antiga Cerquinha, como era chamada a região que situava-se no final da Av. Bento Gonçalves, quando não havia casas ainda nem o Colégio Pelotense.
Cenas de Páscoa (23.5.1951) em família na residência dos Frankes na Av. Bento Gonçalves. "Folguedos infantis" nome dado pelo próprio Sr. Darcy, sim o Sr. Franke editava e nomeava as cenas, nesta podemos ver as crianças brincando na antiga Pr. Julio de Castihos, atual Parque Dom Antônio Zattera.
Sr. Paulo Franke, filho do Sr. Darcy, que nos passou todas as informações sobre o vídeo, conta que no fim do vídeo podemos conhecer sua bisavó, que mal falava o português, na cena intitulada "A casa da vovó", que residia no fim da Av. Bento Gonçalves.
Este vídeo é propriedade de Pedro Freire Franke.